słuchowiska realizowane na żywo przed publicznością

ilustracja ©Piotr Łyczkowski

UWAGA!

Przez cały dzień 20 sierpnia w 172 rocznicę

urodzin Prusa słuchowisko będzie dostępne

do odsłuchania

Prus, ten cokół naszej pozytywistycznej literatury, był głęboko depresyjnym, chaotycznym neurotykiem; nieustannie walczył o zachowanie równowagi psychicznej. Był jednak na tyle silny, że udało mu się nie popaść w obłęd.

Odkryłem pewną jego nowelę,  która wprawiła mnie w zdumienie (to Prus napisał?!), a potem kolejną…

Panie Aleksandrze, a więc spotykamy się na scenie. Do usłyszenia!

Zrealizowano w  ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

– MGŁA W THUSIS –

na podstawie noweli Bolesława Prusa „W górach”

oraz fragmentów nowel:

„Grzechy dzieciństwa”, „Pominięty”, „Cienie”

Przeczytajmy Prusa raz jeszcze, ale innym okiem.
Oto mało znana nowela „W górach”, wydana tuż przed wojną i prawdopodobnie nigdy potem. Akcja rozgrywa się w… Alpach, w szwajcarskiej miejscowości turystycznej Thusis w międzynarodowym towarzystwie samego autora-narratora, Anglika, Niemca i dwóch Francuzek.

Niewinna wycieczka i nagle panowie są w opałach, a panie we mgle.

Autor dla zachowania dobrego nastroju co jakiś czas opowiada reszcie towarzystwa historyjki, zaczerpnięte z nowelek Prusa.

W ten sposób poznajemy pisarskie spektrum możliwości tego mistrza słowa i krótkiej formy. Będzie więc groźnie i zaskakująco w górskim, surowym środowisku, sentymentalnie we wspomnieniach z dzieciństwa, humorystycznie w piwiarni i romantycznie w mrocznej aurze cieni i ciemności. Usłyszymy również fragmety „Eneidy” Wergiliusza w tł. Tadeusza Karyłowskiego oraz piosenki z „Barona Cygańskiego” Johana Straussa i „Clivii” N. Dostala.
To wszystko w doborowej obsadzie, dotąd najliczniejszej w historii Czytagramów.

czyta ADAM BAUMAN, gra PIOTR ŁYCZKOWSKI

 

w dialogach występują:

Joanna Olszewska, Kinga Suchan, Paweł Iwanicki, Grzegorz Kwiecień

 

scenariusz, reżyseria, muzyka, realizacja, video animacja:

PIOTR ŁYCZKOWSKI

 

Więcej o obsadzie spektaklu czytaj w czytagramowej kronice…

i na czytagramowym facebooku…